съедать русский
Перевод съедать по-шведски
Как перевести на шведский съедать?
Примеры съедать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский съедать?
Субтитры из фильмов
Я хочу что-то сказать, что будет меня съедать, если не скажу.
Det finns en sak jag måste säga.
Вставать по утрам, съедать завтрак, водить Меган в школу, продолжать жить.
Gå upp på mornarna, äta frukost, köra Megan till skolan, göra saker.
Вот я могла бы съедать по кексу в день иногда по два, зная, что они бесплатные.
Jag kunde äta en muffins om dan, ibland två, om de var gratis.
Правило четвертое: в столовой съедать все, что вам дадут.
Regel 4: Alla mat måste ätas upp.
Правило номер 4: съедать все, что тебе дали.
Regler ska följas.
Мисс Силкен говорит, что мы должны съедать пять. Мисс Силкен? Так зовут твою учительницу?
Fröken Silken sa att vi ska äta fem. -Fröken Silken?
Станет ли Оли, большой и старый медведь, убивать и съедать Тимоти Тредвелла?
Kan Olie, den gamla björnen, döda och äta Timothy Treadwell?
Видишь, так делать не надо - съедать всё сразу.
Du förstår, det är inte vad du vill - att äta allt på en gång.
Звездобаки принес с собой свою домашнюю черепаху Шелли. Итак, насколько я понял, Шелли может съедать по пять мышей в день.
Shelly kan äta fem möss om dagen.
Вы должны съедать все, или вас накажут.
Du måste äta allt, annars får du böter.
Знаю, я его съел. - Зачем тебе понадобилось его съедать?
De låg i en skål, tvättade.
Эта розовая, голая, извивающаяся маленькая личинка хотела съедать все мои мечты заживо, никогда не останавливаясь.
Du var en rosa naken liten larv som ville äta mina drömmar och aldrig sluta.
Джон, я не собираюсь съедать каждый день по мешку шпината.
Jag äter inte en hel påse spenat varje dag.
Они способны съедать в 200 раз больше собственного веса. И вовсе не привередливы.
De äter 200 gånger sin egen vikt och de är inte kräsna.