тонкий русский
Перевод тонкий по-шведски
Как перевести на шведский тонкий?
Примеры тонкий по-шведски в примерах
Как перевести на шведский тонкий?
Субтитры из фильмов
Чтобы жить лучше, наслаждаться жизнью, приобрести этот тонкий вкус, от которого будет нелегко отказаться.
För att leva gott för att åtnjuta en viss livsstil som jag vill behålla.
Этот твой тонкий ум становится временами отвратительным.
Dina tankar kan vara ganska motbjudande.
Сержант сказал, это много. - Привлечет артиллерию. - Какой тонкий стратег.
Sergeanten ansåg att det drar till sig artillerield.
Ты сказал тонкий комплимент, и я полностью оценила его.
Du har magrat, och det klär dig.
Если мы найдем транзистор таких же параметров и тонкий провод, можно будет починить.
Om du hade en transistor med samma storlek och effekt och en tunn tråd, kan du laga den då?
Это тонкий расчет, фройлен Кост.
Du tror egentligen inte på det där, eller hur?
А ты у нас тонкий психолог.
Listigt.
Тонкий, очень сочный вкус.
Väldigt delikata och saftiga.
Один тонкий момент.
För det första.
Это был тонкий комплимент.
En jävligt fin komplimang.
Тонкий, изысканный вкус.
Välbalanserad kryddning.
Это был тонкий штрих, Клариса.
Det var en fin detalj.
Тонкий лед, Джордж, очень тонкий лед.
Nu är du ute på hal is.
Тонкий лед, Джордж, очень тонкий лед.
Nu är du ute på hal is.