тонко русский
Перевод тонко по-шведски
Как перевести на шведский тонко?
Примеры тонко по-шведски в примерах
Как перевести на шведский тонко?
Субтитры из фильмов
Надо действовать тонко.
Vi måste vara sluga.
Тонко придумали.
Det är rätt flickor!
Ему, как тонко настроенному инструменту, нужна кропотливость и практика.
Det är som ett finstämt instrument. Övning krävs.
Я все делала тонко и деликатно.
Det var en ömtålig situation.
Он заставил меня очень тонко прочувствовать чудо жизни.
Den har fått mig att förstå livets mirakel.
Тонко, неправда? Я не слишком в этом разбираюсь.
Jag är inte så hemma på det här.
Тонко подмечено.
Det var fyndigt.
Вы собираетесь нарезать их тонко?
Tänker du skära dem fint?
А получится так тонко?
Kan den skiva så tunt?
Я знала это! С утра чувствую себя тонко.
Jag kände mig så tjock i morse.
Это так. так тонко, Прю.
Det var väldigt subtilt.
Они думают, что они тонко подшучивают над нами.
De tror att de kan jäklas.
Не очень тонко, но эффективно.
Inte särskilt subtilt, men effektivt.
Я думаю, поступят более тонко.
Jag tror de är lite diskretare än så.