топить русский
Перевод топить по-шведски
Как перевести на шведский топить?
Примеры топить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский топить?
Субтитры из фильмов
Они не станут топить судно, уж поверьте! Они, возможно, и нет, но найдется кто-то другой.
Nån annan gör det!
Ганс, я просил занять гостя, а не топить его.
Jag sa se efter vår gäst, Hans, dränk honom inte.
Спроси у них, когда им нечем будет топить дома и они будут замерзать.
Fråga dem när de fryser. När bilmotorerna inte fungerar.
Не должно топить печей, дым от коих может быть виден с фасада.
Inget kol ska eldas, som kommer att orsaka rök. från husets framsida.
Топить нас? Судя по количеству багажа, да.
Ja, att döma av bagaget.
Нет, я теперь хочу все топить!
Nej, jag vill dränka saker!
После этого будем топить лед горючим, и, наконец мы используем шприцы с дексаметазоном.
Därefter får vi smälta is och slutligen får vi ta kortisonsprutorna.
Я начал топить её, и я--я держал её под водой.
Så jag tog den till handfatet, och höll den under.
Что будем топить?
Sänka en båt?
Я не начал топить.
Jag har inte hunnit elda.
Как ты будешь топить дом зимой, пустишь на растопку комиксы?
Hur ska du värma huset i vinter? Bränna serietidningar?
Я забила корову, обработала мясо, испекла булочки. А картошка.ты пробовал топить животный жир?
Jag dödade en ko, malde köttet, bakade brödet. och pommes frites.
И я почти уверен, что сумею отговорить Рэнди топить её в озере.
Sjön! Sjön! Sjön!
Никого топить не будут.
Ingen kommer att offras.