вопить русский

Перевод вопить по-шведски

Как перевести на шведский вопить?

gallskrika skråla skrika gråta

Как перевести на шведский вопить?

Кто помешает мне вопить и плакать, терзать себя и на судьбу роптать?

Förlåt, min mor, jag såg ej eders nåd jag ödmjukt er välsignelse begär.

Едва кто-то подойдет к их мужу, они начинают вопить, как сигнализация!

Kom för nära deras män så går tjuvlarmet.

Акула хватала ближайшего бедолагу, и он начинал визжать и вопить.

När hajen kom skulle den som var närmast. börja plaska, gapa och skrika.

Я могу хорошенько развлечься. Восемнадцать лет я хотел вопить. и петь, и выкрикивать свое имя!

Jag har ofta velat skrika och sjunga och ropa ut mitt namn!

Не вопить на футболе как ты, еще не резкая причина.

Bara för att hon inte avskyr Yanni.

Ты вопить должен!

Du måste skrika ut det!

Она пыталась себя защитить. И тогда он начал вопить хныкать, как дурачок.

Hon försökte för- svara sig, så han skrek. den lipsillen.

И она подтвердила его слова как только вошла как только перестала вопить и как только мы уговорили её слезть с балдахина.

Och hon bekräftade det. När hon kom in, när hon slutat böla och vi fått ner henne från sänghimlen.

Мы не практикуем насилия но я заставлю мальчишку вопить от боли!

Vi har ingen vedbod ombord, men negerpojken ska få en omgång ändå!

Это ты заставишь меня вопить от боли?

Är det du som ska klå upp mig?

Как будут стенать они и скрежетать в бессилии зубами. Как будут вопить они от своей беспомощности!

Bölandet från de bittert besvikna!

Давайте заставим их вопить.

Vi ska få dem att hojta.

По ночам мы с ним о многом беседовали. Когда другие переставали вопить.

Vi talade mycket på nätterna. när alla skriken tystnat.

Белый человек не любит вопить в.

Vitingar gillar inte när man skriker åt dem.