трактир русский

Перевод трактир по-шведски

Как перевести на шведский трактир?

трактир русский » шведский

krog pub värdshus restaurang matställe

Примеры трактир по-шведски в примерах

Как перевести на шведский трактир?

Субтитры из фильмов

Пойди в трактир, может там ты найдешь ответ на свой вопрос.
På krogen kan du få besked.
А я - так сразу в трактир.
Jag ska direkt till puben.
Тед, я бы выслушивал твои нравоучения хоть целый день, но не пора ли тебе вернуться в трактир?
Ted, jag skulle kunna lyssna på denna anklagelsen hela dagen, Men måste inte du gå till baka till värdhuset?
Она боялась идти одна, так что Джейме погнался за насильниками, а я отвёз её в трактир и накормил.
Hon vågade inte ge sig av själv, så när Jaime jagade våldtäktsmännen tog jag henne till det närmaste värdshuset och gav henne mat.
Меня они отдали в трактир.
De sålde mig hit.
Сделай по-моему, или я сожгу этот трактир дотла.
Vem betalar dig?
Было очень похоже на прибрежный трактир.
Det var som på värdshuset.
Довольно игр, Роберт. - Это моя комната, мой трактир.
Det här är mitt rum.
Человек приходит среди ночи в трактир. Угрожает всему острову.
En man kommer in på tavernan mitt i natten och hotar hela ön.
Вы пойдете с нами в трактир.
Ni följer med mot tavernan.
В трактир она не пойдет. - В сам трактир - нет.
Hon går inte in på tavernan.
В трактир она не пойдет. - В сам трактир - нет.
Hon går inte in på tavernan.
А мы с Билли пойдем в трактир вербовать людей.
Under tiden går Billy och jag in på tavernan och rekryterar.
Раньше в трактир приходили пираты, и я слышала, что они говорят.
En gång besökte pirater värdshuset och jag hörde vad de sa.

Возможно, вы искали...