трактир русский

Перевод трактир по-чешски

Как перевести на чешский трактир?

hostinec hospoda výčep restaurace pivnice krčma hospůdka

Как перевести на чешский трактир?

Пойди в трактир, может там ты найдешь ответ на свой вопрос.

Jdi do krčmy, tam se něco dovíš.

Где этот трактир, Жюль?

A teď, kde přesně je ten hostinec, Julesi?

Он держал придорожный трактир и стал популярным у верующих.

Jezdil po světě v maringotce a přijímal věřící.

Нахожу трактир поближе к заводскому отделу кадров.

Vyhledám hostinec nejblíž u pracovního úřadu.

Если хотите устроиться - у дяди, в 10-ти минутах, трактир.

Kdybyste se chtěl ubytovat, strýc má 10 minut odtud hospodu.

Вы имеете в виду трактир?

Myslíte ten hostinec?

Трактир?

Hospodu?

Где ты взял деньги, чтобы купить трактир?

Kde jste získal peníze na nákup hospody?

Скажи, как ты раздобыл столько денег, чтобы купить трактир?

Řekněte mi, jak jste se získal dost pězez, aby jste koupil hospodu.

А я - так сразу в трактир.

Přímo do hospody.

Вон трактир ждёт через улицу.

Naproti v ulici je hospoda.

Тед, я бы выслушивал твои нравоучения хоть целый день, но не пора ли тебе вернуться в трактир?

Ale neměl by ses vrátit do svého hostince?

Трактир, констебль, отель.

Hostinec, konstábl, hotel.

Она боялась идти одна, так что Джейме погнался за насильниками, а я отвёз её в трактир и накормил.

Byla příliš vyděšená, než aby šla dál sama. Jaime pronásledoval ty násilníky a já ji vzal do hostince.