трос русский
Перевод трос по-шведски
Как перевести на шведский трос?
Примеры трос по-шведски в примерах
Как перевести на шведский трос?
Субтитры из фильмов
Но суть в этом? На днях лопнул трос, задев бригадира.
Häromdagen skadade sig förmannen.
Смотай этот трос.
Visa hur man gör.
Прикрепите страховочный трос к лодке.
Fäst min säkerhetslina i ubåten.
Трос был плохо пристегнут.
Någon kapade linan.
Ты только держись. Держись, Дак. Приготовься выпустить буксирный трос.
Var klar att skjuta ut kabeln, Dak.
Пошел трос.
Kabeln är ute.
Выпускай его! Отцепить трос.
Koppla loss kabeln!
Трос отцеплен.
Kabeln loss.
Когда блок пройдет верхнюю точку, перережь трос.
När blocket kommit halvvägs, då kapar du repet!
Держись за этот трос.
Håll iden här änden av repet.
Держись за трос.
Håll bara i repet, Jammer.
Надо сбросить трос платформы.
Vi måste kopplas loss och ge oss iväg nu! - Okej.
Я пошевелю трос, а вы покажите большие пальцы, вот так.
Jag visar med tummen, så här.
Хорошо, Томми. Цепляй крюком трос.
Tommy, fäst kroken vid linan.