трогаться русский

Перевод трогаться по-шведски

Как перевести на шведский трогаться?

sätta sig i rörelse sätta sig i gång röras röra sig bli rörd avresa

Как перевести на шведский трогаться?

Ну, пора трогаться.

Ni sticker vi.

Нам лучше трогаться в путь.

Vi måste ge oss av. Hjälp henne med packningen.

Даже не думай трогаться с места.

Tänk inte ens på att sticka.

Время трогаться, ковбой.

Dags att ge sig av, cowboy.

Можем трогаться.

Vi har paketet.

Пора трогаться!

Nu sätter vi lite fart.

Это я слышал. - Парни, готовы трогаться?

Klara att åka, killar?

Ладно, давай трогаться.

Låt oss komma iväg.

Все, парень, давай трогаться.

Dags att sätta fart.

И лучше бы нам трогаться.

Låt oss gå till det.