тянуться русский
Перевод тянуться по-шведски
Как перевести на шведский тянуться?
тянуться русский » шведский
Примеры тянуться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский тянуться?
Субтитры из фильмов
Они будут тянуться словно десять лет.
Det känns som tio år.
Это может тянуться долго-долго.
Din fru har förrått dig.
Один, в темноте, наедине со своими мыслями. время может тянуться как резина.
Ensam med mina tankar. Tiden kan skära i en som en kniv.
В будущем, вместо того, чтобы тянуться к лазерам на танцполе, вам предстоит протягивать руку к лекарствам.
Senare i livet kan dansgolvet komma att ersättas av sjukhusbädden.
Самое интересное, что трава будет тянуться к солнцу.
Det roliga är att grässtråna följer solen.
Сколько это будет тянуться? - Это непросто. Мы сбиваемся с курса!
Häromdan långt in i tunneln slocknade min hjälm.
Но через три недели голода и жажды рука начинает сама тянуться к пистолету.
Men efter tre veckor utan mat och vatten ser pistolen mycket inbjudande ut.
Приходится тянуться за этим симпатягой.
Jag behöver bara hänga med den här läckra killen.
Баеру приходилось тянуться, чтобы ударить.
Baer fick sträcka sig upp.
Душ я держу здесь, потому что тянуться вверх неудобно, а если класть его вниз, приходится часто нагибаться, и начинает болеть спина.
Den här är obekväm att ha här uppe. Och har jag den där nere, får jag ont i ryggen.
Это могло тянуться целую вечность.
Stackars Hank Moody.
Нужно тянуться.
Sträck bara upp en hand.
Не заставляйте меня тянуться через весь стол. Я просто хотел.
Tvinga inte mig att komma till andra sidan bordet, för jag skulle.
Надо тянуться к звёздам. Само собой.
Sikta mot stjärnorna.