förlänga шведский

продлить, удлинять, продолжить

Значение förlänga значение

Что в шведском языке означает förlänga?

förlänga глагол

— göra längre, öka med avseende på rumslig utsträckning ⋄ Vill du förlänga klänningen? — dra ut ett linjestycke utan att ändra riktning — multiplicera täljare och nämnare i ett bråk med samma tal — göra så att något varar längre (framåt) i tiden ⋄ Vi har bestämt att förlänga semestern med en vecka. ⋄ 4. dröja, förhala

Перевод förlänga перевод

Как перевести с шведского förlänga?

förlänga шведский » русский

продлить удлинять продолжить продолжать продлевать продли́ть продлева́ть отсрочить отсрочивать утверждать удлиня́ть удлинить удлини́ть увеличивать тянуться пролонгировать подтверждать поддерживать подвинуть отодвинуть отодвигать относить отнести отложить откладывать отдалять отдалить надшить надшивать надставлять надставить медлить затягивать

Примеры förlänga примеры

Как в шведском употребляется förlänga?

Субтитры из фильмов

Varför förlänga lidandet?

Зачем продлевать мучения?

Inför överhuset och underhuset. Ni söker bara förlänga rättvisans gång, sir.

Если свобода человека вам так дорога, позвольте мне,.вашему королю, выступить перед.палатой лордов и всеобщим собранием.

Sir Thomas Fairfax yrkar på att förlänga ert värdelösa och ohederliga styre!

Сэр Ферфакс предлагает вернуть постоянное членство,.развивая деятельность бесчестную и постыдную.

Jag söp mig ofta full, men Sebastians kärlek till nuet och hans vilja att förlänga det gjorde att supandet blev en flykt.

Я напивался часто, но от избытка жизненных сил, радуясь мгновению и стремясь продлить, испить его до дна. Себастьян пил, чтобы спрятаться от жизни. Ничего не случилось.

Sväng skarpt höger, välj zon fem. Du kan förlänga en flykt.

Если же вы выберете зону 5. вы сможете увеличить свои шансы на отступление.

En lärd man som dödade andra för att förlänga sitt eget liv.

Учёный, убивавший других для продления собственной жизни.

De behöver deuridium för att förlänga sin livslängd.

Им нужен дейридий для стабилизации клеточной структуры. Он увеличивает продолжительность их жизни.

Vi skulle ju förlänga hans pina.

В наших инструкциях сказано, что мы должны продлить его боль.

Jag använde mitt inflytande för att förlänga er vistelse vid lagunen.

Это было непросто, но мне удалось продлить ваше проживание в лагуне.

Vi låter maskiner förlänga liv som borde ta slut.

Люди изобрели машины, продлевающие жизни.которые должны окончиться.

Vi ska förlänga resan utan extra avgift.

Дамы и господа! Дополнительная программа для вас. Мы расширяем наш тур за те же деньги.

Be dem förlänga tiden en vecka.

Попроси из перенести срок сдачи работы на неделю позже.

Kan ni förlänga tidsfristen?

Вы рассматриваете возможность продления последнего срока? - Извините.

Hon kommer nog att förlänga sin resa.

Думаю, она продлит поездку.

Возможно, вы искали...