убежденный русский

Примеры убежденный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский убежденный?

Субтитры из фильмов

Когда он умер, сделали вскрытие и поняли, что он был убежденный гомик.
Och när han dog gjorde de en obduktion och upptäckte att han var bög.
Я -убежденный противник Британии, однако- и это известный факт большинство моих сограждан поддерживают британцев.
Jag är absolut antibrittisk. Men flertalet av mina landsmän har alltid tagit engelsmännens parti.
Он убежденный холостяк, а его политкорректность сводится к нулю.
Han är obotlig och universums minst politiskt korrekta.
Он ушел в отдаленные области полуострова Аляска, убежденный в том, что его долг - защитить животных и просветить общество.
Han åkte för att styra delar av Alaskas halvö. Trodde att han behövdes där för att skydda djuren och utbilda folket.
Хотя сам-то я убежденный холостяк.
Jag är bara en ungkarl.
Я убежденный житель Верхнего Ист-Сайда.
Jag är Upper East Side.
Судья, выбранный правительством Австрии, убежденный традиционалист.
Österrikarnas är en traditionalist.
Да ладно тебе. Ты убежденный холостяк, хорошо одеваешься, читаешь поэзию и слушаешь струнные квартеты.
Du är ständig ungkarl, klär dig som i GQ läser poesi och lyssnar på stråkkvartetter.
Убежденный, что выбора не осталось, Марвин похитил мальчика.
Misshandeln förvärrades och Marvin såg inget råd än att kidnappa sonen.
Убежденный республиканец.
Republikan.
Ты испуганный маленький ребенок убежденный, что его бросят, как только он станет не нужен.
Du är ett rädd litet barn övertygad om att bli bortkastad när han inte behövs längre.
Он не любит общество. и скажи Дафне, что он - убежденный холостяк.
Nåväl, han är inte så himla social, faktiskt. Han skulle bara vara dödvikt. Och du kan säga Daphne att han är en inbiten ungkarl.

Возможно, вы искали...