укреплять русский

Перевод укреплять по-шведски

Как перевести на шведский укреплять?

укреплять русский » шведский

stärka styrka stadga härda befästa stötta stödja förstärka fästa armera

Примеры укреплять по-шведски в примерах

Как перевести на шведский укреплять?

Субтитры из фильмов

Появился новый тип людей, между ними стали зарождаться какие-то нежные чувства,.. которые мы должны укреплять и нести как своё знамя. Мы продвигаемся вперёд в этом вечном марше к чему бы то ни было.

Vissa personer har börjat visa ömma känslor vilka vi måste nära och ta vara på i vår mörka vandring dit vi är på väg.

Еще укреплять надо, а прутья все кончились.

Vi måste förstärka bättre, men stockarna är slut.

Светлое будущее со всем народом строить, укреплять советскую власть?

Bygga en ljus framtid med folket, förstärka den sovjetiska makten?

Укреплять нашу территорию, защищать нашу землю потому, что она принадлежит НАМ.

Säkrar våra revir säkrar våra områden, för att alla områden är våra.

Укреплять будем потом.

Vi får förstärka den senare.

И таким образом укреплять брак.

Hålla äktenskapet vid liv.

Если пукнет, удача стукнет. Ноги Матильды нужно ежедневно укреплять.

Mathildes ben masseras dagligen av Georges Cornu, simmästare från Bretagne.

Если его организм атакует собственная защитная система, то укреплять её, только подливать масла в огонь.

Om försvaret attackerar honom gör vi det värre.

Еще я научилась массажу и укреплять вагинальные мышцы.

Jag har lärt allt.om massage och om underlivsträning.

Не только пройти над пропастью, я, вероятно, едва ли думал об этом, но пронести незаметно едва ли не тонну оборудования, устанавливать канат часами, укреплять его, это совершенно за пределами человеческого понимания.

Inte bara att gå över, -men att ta med all utrustning upp dit och sätta upp en lina mellan dem. Det var fysiskt omöjligt.

Важно помогать укреплять связь между мужем и женой. Отличная работа.

Det är uppfyllande att hjälpa att göra bandet mellan make och fru solitt.

Это самый ценный из мировых ресурсов. И нам необходимо укреплять и расширять свой контроль.

Det här är världens dyrbaraste tillgång som vi måste ha kontroll över.

Что видел? Слушай, Кейт, нам нужно как-то укреплять наши отношения.

Kate, lyssna, vi måste jobba på det.

Это будет укреплять иллюзию, что главный ты.

Det stärker verkligen illusionen om att du är ansvarig.

Возможно, вы искали...