усердный русский
Перевод усердный по-шведски
Как перевести на шведский усердный?
Примеры усердный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский усердный?
Субтитры из фильмов
Да, но зато усердный работник.
Men, vilken personlighet.
Ты, наверное. такой же усердный студент, как и я.
Du är en lika duktig elev som jag.
Усердный.
Vi åker härifrån nu.
Вы наш самый усердный работник, Элеонор.
Du har arbetat flitigast av oss alla, Elenor.
Усердный садовник.
Jag måste få undersöka alla dina lager.
Единственный путь к успеху - это усердный труд.
Enda sättet att få vad man vill är att arbeta hårt.
Усердный труд?
Hårt arbete?
Спасибо вам за усердный труд.
Tack för att du gör ditt jobb.
Может, он такой усердный.
Han är rätt driven.
Я еще раз хочу поблагодарить всех вас за ваше гостеприимство и усердный труд.
Jag borde vila lite. Men jag vill tacka er alla för er gästvänlighet och ert hårda arbete.
Вернон, ты самый усердный игрок в лиге, позволь себе пару дней отпуска.
Ingen jobbar lika hårt som du.
Те, кто живет по 110ой, видели его усердный труд ради нас и искренне надеемся, что он в порядке.
Vi som befinner oss söder om 110th ser allt gott han gör och hoppas att han mår bra.
Я не знаю ничего об этом. Знаю, что такое усердный труд.
Jag vet vad hårt arbete är.
Она научилась ценить усердный труд на конкурсе Мисс Вселенная.
Tiden som Miss Universum lärde henne att jobba hårt. - Hon låter toppen.