хотя русский

Перевод хотя по-шведски

Как перевести на шведский хотя?

хотя русский » шведский

fastän trots att fast ehuru oaktat dock även om änskönt likväl fästan emellertid

Примеры хотя по-шведски в примерах

Как перевести на шведский хотя?

Субтитры из фильмов

Хотя, наверное, это она меня бросила, потому что такая жизнь была не по ней.
Egentligen lämnade hon mig, för att hon inte förstod det här livet.
Встречайся со мной хотя бы по воскресеньям.
Du måste i alla fall träffa mig på söndagar.
Дай мне хотя бы это.
Du måste kunna ge mig det.
Нет, но если бы было хотя бы 300, я смог бы поехать в Германию.
Nej, men biljetten till Tyskland kostar 300 dollar.
У нас с ней больше ничего нет, хотя она дает повод думать обратное.
Det finns inget mellan oss utöver det. men hon låter gärna folk tro det.
Мисс Флемхен, я нравлюсь вам хотя бы немного?
Visst tycker ni om mig litegrann?
Хотя, отчего бы.
Naturligtvis inte.
Хотя мне они нужнее.
Nej, jag behåller dem för mig.
Пришлите нам помощь или хотя бы двух женщин.
Skickar ni ingen hjälp, så skicka 2 kvinnor till.
Возможно, так и есть, хотя я не понимаю, почему ты так считаешь.
Kanske det. Fast jag kan inte förstå det.
Взять хотя бы эту историю, к примеру.
Som den här storyn.
Хотя, он сам виноват.
Han förtjänade det.
Нет, у меня нет зубочистки. Хотя, вот, у меня есть складной нож.
Ingen tandpetare, men jag har en pennkniv.
Взять хотя бы Гая Гисборнского. Это один из знаменитых защитников королевства.
Ta sir Guy av Gisbourne till exempel.

Возможно, вы искали...