целый русский
Перевод целый по-шведски
Как перевести на шведский целый?
Примеры целый по-шведски в примерах
Как перевести на шведский целый?
Простые фразы
Молодой человек, каковым он и является, может работать целый день.
Ung som han är kan han arbeta hela dagen lång.
Субтитры из фильмов
Пропарилась целый день в офисе.
Jag var instängd på kontoret hela dan.
Целый бар? Только для меня?
En bar, som bara är min?
У меня целый день. Успею к поезду.
Jag kommer till tåget.
Целый день не ела.
Jag har inte ätit på hela dagen.
У него уже есть целый ассортимент уток и цыплят.
Varför, han har ju redan fått ett urval ankor och höns.
Я тут хоть целый год просижу. Я жду, что вы расскажете мне правду.
Jag tänker stanna här om det så tar ett helt år.
Это целый мир, прекрасный и благодарный.
Det är en hel värld av elegans och skönhet.
Что, целый день торчать здесь, ещё один день. Почему?
Stanna en dag till?
Я вам просто пытаюсь рассказать правду. Сам на это целый год потратил.
Det tog mig ett år att få veta sanningen.
Что ж, завтра поработаете целый день, вам за полный день заплатят, и тогда уже все наедимся.
I morgon jobbar vi hela dagen och då kan alla äta sig mätta.
Я целый день голодный! Но могу потерпеть!
Men jag fårvänta till sex, då.
У нас своих денег целый сейф, зачем нам твои?
Vi har ju själva tillräckligt.
Они приехали раньше на целый час.
De är en timme för tidiga.
Я всколыхну за это целый ад!
Helvetet ska till uppror mana! -Försvinn.