hitta шведский

находить, найти

Значение hitta значение

Что в шведском языке означает hitta?

hitta глагол

— (kunna) lokalisera, bestämma positionen för något eller vägen till något ⋄ Jag hittar inte mitt körkort. ⋄ Hittar du till Södertälje? — upptäcka ⋄ upptäcka

Перевод hitta перевод

Как перевести с шведского hitta?

hitta шведский » русский

находить найти отыскивать ориентироваться устанавливать усматривать увидеть созерцать поймать находи́ть найти́ замечать заметить выискивать выи́скивать

Примеры hitta примеры

Как в шведском употребляется hitta?

Простые фразы

Jag kan inte hitta Tom. Har han redan gått?

Не могу найти Тома. Он уже ушёл?

Субтитры из фильмов

Bara tiden hjälper dig att hitta dig själv.

Только время излечит и поможет вновь обрести себя.

Jag ska hitta honom och svar på mina frågor.

Я найду его. И найду ответы.

Lizzy, om du vill hitta bröderna Pavlovich måste du ta reda på var de varit.

Лиззи, если хочешь узнать, где сейчас братья Павловичи, то надо узнать, где они были.

Hitta dig, hindra dig.

Найти тебя, остановить.

Jag kommer hitta dig.

Я тебя найду.

Nej, vi måste hitta nåt originellt.

Не пойдет. Надо придумать что-то другое.

Jag måste hitta mina 14000 mark.

Я найду его. - Крингеляйн! - Четырнадцать тысяч.

Jag måste hitta den.

Я должен их найти.

Jag måste hitta den.

Я должен его найти.

Du måste hitta planerna.

Срочно найди этот план.

Jag vill hitta henne.

Я хочу, чтобы её нашли.

Jag var bara borta en minut för att hitta nåt att äta.

Да что на тебя нашло? Я вышел на поиски какой-нибудь еды для тебя.

Om jag bara kunde hitta en flicka som längtade efter sånt.

Боже, если бы я когда-нибудь нашёл такую девушку, которая была бы без ума от всего эт.

Be dem hitta Peter Warne.

Вызовы полицию. Скажи им, чтоб объявили в розыск Питера Ворна.

Возможно, вы искали...