увидеть русский

Перевод увидеть по-шведски

Как перевести на шведский увидеть?

увидеть русский » шведский

se få syn på varsebli titta skönja skåda upptäcka sikta sevärdhet märka ut hitta att se

Примеры увидеть по-шведски в примерах

Как перевести на шведский увидеть?

Простые фразы

Я хотел бы увидеть Тома.
Jag skulle vilja se Tom.
Том надеется увидеть тебя в октябре.
Tom hoppas att se dig i oktober.
Я хочу увидеть улицы.
Jag vill se gatorna.

Субтитры из фильмов

Увидеть ее вновь.
Jag ville träffa henne igen.
Что это за спешка увидеть меня?
Varför söker ni mig med så kort varsel?
Рад снова тебя увидеть.
Jag är glad att se dig.
Ваша жена желает увидеть Джонни.
Din fru vill träffa Johnny.
Вы не намерены разрешить жене увидеть его?
Tänker du inte låta Helen få träffa pojken?
Он хотел увидеть меня вновь.
Han ville träffa mig igen.
Я был в больнице всю ночь, ходил туда сюда по коридору. Мне не разрешили её увидеть, и я стоял у приемной.
Jag fick gå i sjukhuskorridoren hela natten, utan att få träffa henne.
Хочу увидеть своими глазами, что такое торжество любви.
Jag vill se hur kärlekens triumf ser ut.
Меня не радует перспектива, проснувшись утром, увидеть. перед собой ваше чумазое лицо.
Av att vakna med dig i sängen? Otvättad och ofräsch. Vilken syn!
Стоило приезжать со мной из Лондона, чтобы увидеть какие у нас отважные друзья в Ноттингеме?
Visstär dettrevligt att träffa vännerna i Nottingham.
Простите, что вам пришлось это увидеть. Но раньше эти бедные люди жили счастливо. Это простые крестьяне, которые и мухи не обидели.
En gång levde de här fridsamma människorna lyckliga i sina byar.
Зачем вы явились сюда? - Хотел увидеть вас. Вы не понимаете, что.
Vad gör du här?
Поэтому я пришел. Я должен был увидеть вас.
Det var därför jag måste komma hit.
Я вернулся, чтобы увидеть тебя. - Что ж, смотри.
Jag ville bara se ditt nylle.

Возможно, вы искали...