undersökning шведский

исследование, исследования

Значение undersökning значение

Что в шведском языке означает undersökning?

undersökning существительное

— aktivitet som utförs i syfte att erhålla kunskap om hur något förhåller sig; det att undersöka ⋄ Undersökningen visar att medelåldern hos studenter är högre i Sverige än i många andra länder. ⋄ process eller aktivitet som utförs i syfte att erhålla kunskap

Перевод undersökning перевод

Как перевести с шведского undersökning?

undersökning шведский » русский

исследование исследования проверка обследование следствие рассле́дование осмо́тр медосмо́тр иссле́дование экзамен узнавание тестирование смотр сле́дствие ревизия расспрашивание рассмотрение просмотр проба поверка пересмотр осмотр освидетельствование опрос обсле́дование обзор испытание инспекция инспекционная служба изучение запро́с досмотр дознания дознание дозна́ние геологическая разведка

Примеры undersökning примеры

Как в шведском употребляется undersökning?

Субтитры из фильмов

Jag tror att min undersökning är viktigare. än att kontrollera mina kamraters. champagnekonsumtion.

Закончить обзор - важнее, чем выяснять. сколько лишних бокалов шампанского. выпили трое наших товарищей.

Min undersökning visade att de hade öppnats.

Вчера, когда я осматривал лодку, я обнаружил, что они открыты.

Ett slags undersökning.

Это какой-то опрос.

Undersökning eller inte, så börjar jag inte med att knäcka ett ägg.

Исследование или нет, я не буду начинать с разбивания яйца.

Ni gör ingen undersökning.

Вы не проводите исследование. Вы соврали нам.

Denna el-dynamometer ska göra det möjligt för oss att avsluta vår undersökning. av munkanalen.

Мы надеемся, что этот электродинамометр позволит нам закончить наше исследование ротовых полостей.

Jag vet inte vem ni är, och är ointresserad av er undersökning. -Jag är rädd att vi måste sluta nu.

Я не знаю, кто вы такой, и меня, определённо, не интересуют ваши следователи, так что, боюсь, вам придётся прекратить этот разговор.

En snabb undersökning måste göras av tillgängliga gruvor.

Подходящих шахт в стране не так много.

Jag vill göra en allmän undersökning och ta reda på mer.

Я бы хотел провести общий осмотр просто, чтобы убедиться, что все в порядке.

Palmaral K-N-Ä-V-E-C-K-S- pulsåderunder. undersökning, och möjlig transplantation.

Пуль. П-У-Ль-С-А-Ц-И-Ю подколенной ар. артерии и возможность пересадки.

En undersökning ska fastställa var ansvaret ligger.

Расследование покажет, кто за это будет в ответе.

Nej. Men jag kommer att se till att en komplett undersökning görs, inga problem.

Но я попрошу сделать полный сравнительный анализ.

Inte ett ord, ingen undersökning.

Не связался. Ни расследования, ни работы, ничего!

Jag kommer att kräva att en fullständig undersökning genomförs på den här hedniska ön.

Западных Горных Полицейских сил. И буду требовать тщательного расследования. всех дел этого языческого острова.

Возможно, вы искали...