досмотр русский

Перевод досмотр по-шведски

Как перевести на шведский досмотр?

досмотр русский » шведский

kontroll inspektion besiktning; inspektion; kontroll överblick utforskning undersökning studie prov granskning forskning besiktning

Примеры досмотр по-шведски в примерах

Как перевести на шведский досмотр?

Субтитры из фильмов

Провожу плановый досмотр, но ничего не нахожу. Я имею в виду, если пуговица под стол закатится.

Jag menar kragknappen man tappar under byrån.

Предупреждаем пассажиров, что у выхода с платформы производится досмотр багажа.

Vi informerar de resande att bagaget blir inspekterat, vid utgången.

Конечно. Что это? -Разрешение на досмотр с пристрастием.

Fullmakt för intim kroppsvisitering.

Досмотр с пристрастием. -Ах, да. да..

Intim kroppsvisitering.

Я не уверен, что мы можем использовать этот пункт договора, чтобы провести досмотр, хотя это возможный вариант.

Att använda klausulen i detta fall är nog inte förenligt med andan i fördraget.

После этого вы и доктор Крашер начнете досмотр.

Påbörja sedan inspektionen.

Твою мать арестуют, закуют в наручники и проведут личный досмотр.

Hon kommer att bli kroppsvisiterad.

Прошу вас пройти досмотр!

Vi behöver få inspektera er utrustning.

А вам только на досмотр понадобится полчаса.

Det tar en halvtimme att komma igenom kontrollen.

Уже около часа прибывают государственные деятели, сразу окунаясь в атмосферу пикника на свежем воздухе и коротая время в ожидании остальных, проходящих досмотр на кордоне безопасности.

De underhölls av ettgarden partymedan de väntade på att passera den rigorösa säkerhetskontrollen.

Вы не имеете права на досмотр.

Du kommer inte att söka genom konvojen.

Дамы, у нас карантин 5-го уровня. и я должен устроить личный досмотр с раздеванием.

Mina damer, det råder karantän, nivå fem. så jag måste kroppsvisitera er, flickor.

Металлодетекторы, досмотр, отец с туфлями.

Metalldetektorer, kroppsvisitation. Min pappa med skorna?

Потрачу всего 3 секунды на досмотр.

Jag stannar bara i tre sekunder för att kolla.

Возможно, вы искали...