направиться русский

Примеры направиться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский направиться?

Субтитры из фильмов

Они могут направиться в Флора-Виста.
Могат да са тръгнали към Флора Виста.
А после Ривьеры я подумываю направиться в Афины.
А след Ривиерата, замислям да се отправя към Атина.
Покиньте район. - Хорошо. Теперь я могу направиться в штаб-квартиру?
Да дойда ли в управлението?
Даже если я проскользну мимо, куда мне направиться?
Дори и да стане това, къде мога да отида?
Все, что нам нужно - направиться в неисследованную часть космоса и лететь.
Трябва само да се насочим към неизследвана част от нея.
Он высадил нас в Марселе и помог направиться в Испанию.
Свали ни невредими на брега в Марсилия и ни показа пътя за Испания.
Хелен, я без понятия, куда направиться.
Хелън, все още нямам никаква идея къде можем да отидем.
Через пять минут я хочу подняться в воздух. и направиться к горам.
Шепард, искам да излетя след пет минути.
Куда, по-вашему, они могут направиться?
Има ли предположения къде отиват?
Вы сможете направиться к ближайшему кораблю боргов.
Така ще стигнете да най-близкия кораб на Борг.
Капитан Занук, могу я попросить вас направиться туда.
Трябва да участвам в разбора.
Это должно быть единственное направление, в которое она могла бы направиться.
Това е единственото място, от което може да се влезе.
Ничто не помешает ему направиться на север, чтобы добить Вашингтона.
Няма кой да го спре. Ще тръгне на север и ще довърши Вашингтон.
Мы надеемся, если мы сможем изменить вашу траекторию, вы сможете использовать маневр рогатки и направиться к Земле.
Надяваме се, че ако успеем някак да побутнем малко траекторията ви, ще можете да извършите обратна маневра към Земята.

Возможно, вы искали...