погнаться русский

Примеры погнаться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский погнаться?

Субтитры из фильмов

Вы должны были погнаться за ней и приказать остановиться.
Трябваше да я спрете.
А я не могла за ней погнаться, потому что была, блядь, в нижнем белье.
Бях разсъблечена, по бельо.
Вы просто не смогли устоять перед соблазном погнаться за мной, не так ли, капитан?
Не можа ли да устоиш на изкушението да тръгнеш след мен, капитане?
Он надеется заставить их сломать строй, погнаться за истребителями Федерации.
За да развалят формацията и да се оттеглят.
Сладкая,. - Я так полагаю, ты хочешь погнаться за ними? -. меня подожди,.
Предполагам, искаш да ги подгониш.
Погнаться, да?
Може ли да я последваме?
Господин, должны ли мы погнаться за рабами?
Сър, да преследваме ли робите?
А то мне захочется за вами погнаться!
Едва се сдържам да не ви подгоня.
Отказаться от всего знакомого, чтобы погнаться за чувством?
Да отхвърля всичко, за да последвам едно чувство?
Джентельмены, когда люди вот так от нас убегают, меньшее, что мы можем сделать, это погнаться за ними.
Господа,когато някой побегне така щом ни зърне, то най-малкото,което можем да направим, е да го преследваме.
Мы только собирались за ними погнаться, а потом вдруг шины заскрипели, а потом это.
Какво се случи? Не знам. Тъкмо се готвехме да ги подгоним, тогава изведнъж изсвириха гуми, и после това.
Когда видишь их наверху, хочется погнаться за ними, схватить зубами и откусить им головы.
Да ги гледаш така, те кара да ги подгониш, да ги захапеш и да ги разпарчетосаш.
Я хотел погнаться за ним.
Исках да го догоня.
Ему пришлось бежать к шкафчику, взять пистолет и погнаться за тем парнем.
Отишъл е до чекмеджето, извадил оръжието и тръгнал след тях.

Возможно, вы искали...