присмотреть русский

Примеры присмотреть по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский присмотреть?

Субтитры из фильмов

Ну, не знаю как ты, но я чувствую что я должен пойти и присмотреть за ней.
Виж, не знам за теб, но мисля, че трябва да ида да я потърся.
Это ужасно мило с вашей стороны присмотреть за мной.
Много мило от ваша страна да се погрижите за мен.
Так, Пул, ты же не пришел сюда присмотреть за моим здоровье, не правда ли?
Пул, не си дошъл само, за да провериш здравето ми, нали?
Может, тебе лучше присмотреть за её мужем.
По-добре се погрижи за мъжа й.
Леди, вы сказали присмотреть за тем мужчиной, но здоровяк в белом халате.
Госпожо, казахте ми да наглеждам онзи човек, но един юначага в бяла куртка дойде и.
Она осталась, чтобы присмотреть за домом?
Остана да наглежда къщата.
Мог бы за мной присмотреть.
Трябваше да се погрижиш за мен поне малко.
Я знаю, для тебя это скучно, но ты не мог бы присмотреть за Сабриной?
Сигурно ще ти е досадно, но би ли наглеждал Сабрина?
Пара сотен сверху, чтобы присмотреть за ней.
Жалко, че се разделяме с нея.
Так вы не знаете этой истории? В прошлом году только об этом и говорили. Франк внушил ей, что он друг ее отца, и приехал, чтобы за ней присмотреть.
Тя разбрала, но малко късно, вечерта, когато той опитал да влезе в стаята й, уж случайно, под абсурдния претекст, че иска да й обясни картините в.
Вот что ей здесь нужно. Перди, не волнуйся. За ней есть, кому присмотреть.
Не се притеснявай, Перди.
Да, но есть в них что-то такое, что заставляет сомневаться способны ли они присмотреть за ней должным образом.
Така е, но нещо в тях ме кара да се чудя, дали биха осигурили необходимия контрол за през нощта.
Объяснил, что я должна присмотреть за вами.
Бях у сестра ми, Жан се обади и каза веднага да дойда.
Кто-то должен за ними присмотреть.
Някой трябва да се погрижи за тях.

Возможно, вы искали...