гул русский

Перевод гул по-чешски

Как перевести на чешский гул?

гул русский » чешский

rámus hučení rachot povyk hřmot hluk dunění hukot řinčení zvonění vyzvánění reptání rachocení lomoz kravál hřmění hrom hlahol halas bzukot burácení bručení

Примеры гул по-чешски в примерах

Как перевести на чешский гул?

Субтитры из фильмов

Теперь вообразите поздний час, Когда ползущий гул и волны мрака Корабль вселенной буйно заливают.

Teď představte si čas, kdy děsivý šepot a hustá tma zahalí celý svět.

Где ласкающий слух гул восьми миллионов антенн, драки, брань, звуки любви.

Žádné nádherné hučení osmi milionů mravenců, bojujících, klejících, milujících.

Мистер Шварц настоял, чтобы я лично. - Мистер Гул.

Přejděme k věci. Náčelníka Goulda jistě znáte, pane Vargasi.

Прошу, мистер Гул.

Náčelníku Goulde.

Своего рода высокий гул.

Tak jako. mi v ní píchá.

Что за гул?

Co to je za ránu?

Да уж, гул еще тот.

Ano, je tu hluk.

Входящее сообщение от их коммандера, Гул Дуката.

Mám tu zprávu od jejich velitele. Je to Gul Dukat.

Гул Дукат.

Gul Dukat?

И среди них - Гул Дукат.

Takový je Gul Dukat.

Гул Дукат, мы знаем, что вы направляетесь к Червоточине.

Dukate, víme, že míříte k červí díře.

Я Гул Хасад из кардассианской Защиты, Седьмой Орден.

Já jsem Gul Jasad. Z cardassijské gardy, sedmého oddílu.

Гул Хасад, я уверяю вас.

Gul Jasade, ujišťuji vás.

Гул Хасад хочет ответа.

Gul Jasad chce odpověď.