замкнуть русский

Перевод замкнуть по-чешски

Как перевести на чешский замкнуть?

замкнуть русский » чешский

uzavřít zkratovat zapnout zamknout spojit

Примеры замкнуть по-чешски в примерах

Как перевести на чешский замкнуть?

Субтитры из фильмов

Разе здесь не надо замкнуть?
Nemá se to obtočit?
Сэр, эту панель не могло так просто замкнуть.
Pane, ten panel by se takhle - neměl zkratoval.
Замкнуть энергию на массу.
Hmota se mění na energii.
Мы собираемся замкнуть его.
Právě ho chceme zrušit.
Думаю, я мог бы замкнуть эту штуку.
Mohl bych to zkusit zkratovat.
Можно замкнуть напрямую.
Nemáme klíčky.
Сегодня они постараются замкнуть кольцо в районе Калача.
A chystají se uzavřít kruh kolem Kalače.
Где- то может замкнуть, мы учли это, Джек.
Budeme je vypínat postupně, Jacku.
Думаю, если мы доберемся до открытой проводки, ты мог бы соорудить устройство, чтобы замкнуть силовое поле, чтобы мы успели пролезть в трубу.
Myslel jsem, jestli bychom se nedostali k uvolněnému vedení a upravit ho tak, aby se dal použít ke zkratování silového pole a my bychom se dostali do té roury.
Замкнуть кольцо.
A postupně eliminovat.
Не могла бы ты, Уиллоу. обе.. замкнуть круг?
Ano, kdyby jste vy dvě byly tak laskavé a dokončili tady kruh.
Когда он решил украсть ТАРДИС, мне оставалось лишь замкнуть координаты.
Když kradl TARDIS, jediné, co jsem mohl, bylo zatavení souřadnic.
Замкнуть молекулярную решетку. Усилить восстанавливающую матрицу. Нет, нет, нет!
Víc energie do restorační matice.
Это единственный сопсоб чтоб замкнуть вентилятор.
Je to jediná možnost, jak vyřadit ten ventilátor.

Возможно, вы искали...