испуганно русский

Перевод испуганно по-чешски

Как перевести на чешский испуганно?

испуганно русский » чешский

úzkostlivě postrašeně polekaně

Примеры испуганно по-чешски в примерах

Как перевести на чешский испуганно?

Субтитры из фильмов

Она говорила так испуганно.

Zněla vystrašeně.

Не гляди так испуганно - Это лишь переходная фаза, Один из моих скверных дней!

Nekoukej tak zděšeně to je jen přechodná fáze jednoho mého špatného dne.

Квинси просто пялился на меня всё время..испуганно.

Quincy se měl na pozoru měl strach.

Если начнете более испуганно, это выведет вас куда нужно.

Kdybyste mohla být více vystrašená, - to vás dostane do správné polohy.

Он выглядел испуганно.

Jako by se bál.

Да, только испуганно.

Teď? - Jo, vyděšeně.

Когда Вам сказали, что Вы можете быть спасены, Вы выглядели испуганно.

Když vám bylo řečeno, že budete zachráněni, vypadal jste vyděšeně.

Не смотри так испуганно.

Nedívejte se tak vyděšeně.

Не смотри так испуганно.

Nedívej se tak ustrašeně.

Говорит испуганно.

Zní vyšinutě.

Ищите что-нибудь, все, что даст вам подсказку о местонахождение этих осужденных, как пассажиры, которые ведут себя смешно или испуганно или затемненные окна.

Dávejte pozor na všechno na všechno, co by vám mohlo napovědět kde jsou trestanci třeba jestli se cestující nechovají divně nebo vyděšeně nebo na zatemněná okna.

Что Вы смотрите так испуганно?

Proč vypadáte tak vyděšeně?

Не смотри так испуганно.

Netvař se tak vyděšeně.

Немного испуганно, если честно.

Upřímně? Trochu smutně.

Возможно, вы искали...