написание русский

Перевод написание по-чешски

Как перевести на чешский написание?

způsob psaní psaní

Как перевести на чешский написание?

Написание анонимных писем.

A psaním anonymů.

Как написание?

Jak jde psaní?

Правильное написание прошения, заявления или запроса - это предмет достойный внимания.

Napsat řádně petici, žádost nebo prosbu to vyžaduje pozornost.

Если это выучить, написание прошения никогда не будет вызывать головной боли.

Když se toto naučíš, nikdy tě ze sepsání žádosti hlava bolet nebude.

Правильное написание. Н-Ю-А-Н-С.

Správné hláskování slova protiva. je P-R-O-T-I-V-A.

Думаю, мне лучше засесть за написание этого письма семье Кармен.

Myslím, že půjdu napsat ten dopis Carmeniným rodičům.

В моих планах-написание грандиозной оды этому несравненному пирогу.

Mám v plánu napsat epickou báseň o skvělém koláči.

Мы потратили 6 месяцев на написание, а ты забросил всё, после единственного звонка из Америки.

Strávili jsme šest měsíců psaním, a tys to nechal být, jenom kvůli jednomu telefonátu z Ameriky.

Да, но эти подозрения вдохновили меня на написание книги.

Právě tato podezření mě inspirovala k napsání knihy.

Эти штучки про написание пригодятся тебе в субботнюю ночь дома для игр в Скрэббл с Моникой.

Ty spelingové tipy by se hodili k sobotním večerům doma k hraní Scrabblu s Monikou.

Написание.

Psaní.

Пит Таунсенд вдохновил меня на написание собственных песен.

Pete Townshend mě hodně inspiruje při psaní písniček.

Её написание помогло мне во всём разобраться.

Při psaní jsem si všechno ujasnil.

И тогда операционная система вступает в игру и пытается упростить для людей написание программ.

A pak přichází operační systém, vstoupí do procesu a pracuje tak, aby bylo pro lidi snadné psát programy.

Даже такие простые методы, как написание и анализ всех постулатов, на которых компания строит свою деятельность, может привести к серьезным выводам.

Dokonce i jednoduché metody, například sepisování a napadání všech předpokladů, na nichž firma založila svou strategii, mohou přinést cenné postřehy.

Третье, Книги жизни человека, рыбы, птиц и дрожжей содержат большое число общих слов (хотя их написание иногда отличается).

Za třetí - knihy života lidí, ryb, much a třeba kvasnic mají velký počet shodných slov (přestože jejich pravopis se v mnoha případech liší).