отведать русский
Перевод отведать по-чешски
Как перевести на чешский отведать?
Примеры отведать по-чешски в примерах
Как перевести на чешский отведать?
Субтитры из фильмов
Друзья мои, вам стоило бы его отведать!
Mes amis, takovou dobrotu jste nikdy nejedli.
Он хочет отведать английской крови.
Angličany chce posnídat.
Хотите отведать наших спагетти?
Díky. - Co tahle nějaké dobré špagety?
Лишь раз в году можно отведать белого риса.
Jednou za rok se každý může najíst bílé rýže.
Ясно. Покончу с этим дельцем, загляну к тебе отведать соусов.
Až ten případ vyřešíme, někdy sem musím zajít a ochutnat tvý chilli.
Хочешь отведать?
Ty bys mě najradši rozmačkal, co?
Но сначала Джон Грант и я должны отведать аперитив.
Ale nejdřív si s Johnem musíme dát aperitiv.
Прошу отведать нашего виски.
Hele, skotský topení.
Ничего особенного, но. Прошу отведать моей лапши.
Nic extra, ale. prosím okuste moje nudle.
Дорогая, не хочешь отведать индейки?
Máš chuť na krocana? -To je moje máma.
Вы - первая порция мяса, которое нам удалось отведать. с тех пор, когда мы сюда прибыли.
Budete první potravou, kterou tu pozřeme po našem příletu.
Я готов отведать немного прямо сейчас.
Nevadilo by mi si s ní trochu pohrát. S židovkou?
Вредно для сосудов, но старые привычки сильнее нас- ровно настолько, насколько я хочу отведать эти яйца.
Vím, že po nich tuhnou tepny, ale zvyk je zvyk. A já jsem zvyklý na vejce.
Бобби, не хочешь ли отведать кусок пирога?
Bobby, dal by sis kousek koláče?