сборник русский
Перевод сборник по-чешски
Как перевести на чешский сборник?
Сборник русский » чешский
Примеры сборник по-чешски в примерах
Как перевести на чешский сборник?
Субтитры из фильмов
Дело Стилмана, сборник решений по уголовным делам за 1926 год, страница 463.
Král vs. Stillman, případ z roku 1926, zpráva o zločinu strana 463.
Мой карманный сборник теперь ваш.
To kapesní vydání je vaše.
Эта книга была опубликована несколько месяцев назад. Это никем не разрешенный сборник стихов моего брата.
Toto bylo vydáno před několika měsíci -- naprosto neautorizovaná sbírka básní mého bratra.
Это сборник новых рассказов.
Je tam sbírka mých nových povídek.
Знаешь, это был ежегодный сборник поэзии.
Bylo to jako Roční sbírka básní, víte.
Это сборник моих любимых клингонских опер.
Výběr mých oblíbených klingonských oper.
Док, я тебе подарю сборник пословиц, что ли!
Docu, můžu si tě koupit, jako knížku nebo tak?
Сборник поэзии.
Jsou to básně.
Потом всю субботу и воскресенье я готовил для тебя такой классный я-отчаянно-пытаюсь- сказать-тебе-что я-безумно-в-тебя-влюблен сборник песен к твоему дню рождения.
Celou sobotu a neděli jsem trávil tímhle velkolepým Byl jsem zoufalý pokoušel se ti říct že jsem do tebe šíleně zamilovaný..mixoval jsem kazetu k tvým narozeninám.
Сборник песен?
Mixovals kazetu?
Устав - это сборник законов, а не практических указаний.
Charta je ustanovení principů, ne praktický dokument.
Кое-какая одежда, спички и сборник псалмов.
A nějaké oblečení, zápalky a zpěvník.
У меня есть последний сборник - лежит в моей машине.
Tu poslední mám v autě.
Я абсолютно уверена, что это сборник, который ты сделал для меня на втором курсе.
A jsem si jistá, že tohle je kazeta, kterou jsi mi namixoval v 2.ročníku univerzity.
Из журналистики
МКБ - это сборник названий болезней и их цифровые коды, использующиеся при выделении средств и контроле расходов на здравоохранение.
Poskytuje soustavu názvů a numerických kódů nemocí pro stanovování a sledování zdravotnických výdajů a služeb.