снарядить русский

Перевод снарядить по-чешски

Как перевести на чешский снарядить?

vystrojit vybavit vypravit připravit na cestu

Как перевести на чешский снарядить?

Возможно, куски обшивки корабля. - Снарядить десант из 6 человек.

Mohla by to být část trupu hvězdné lodi.

Снарядить поисковую группу?

Začít ho hledat?

Снарядить поисковую группу?

Připravit záchranou skupinu?

Мы можем снарядить добытческую команду на заброшенную кардассианскую станцию в системе Тривас.

Můžeme vyslat tým na opuštěnou cardassijskou stanici v soustavě Trivas.

Сумеешь снарядить и повести моего коня?

Dokážeš naložit mého koně a vést ho?

Мы должны снарядить экспедицию.

Cyrus Crabb, zdejší starožitník.

Он прав! Надо снарядить экспедицию в Подземный мир на поиски новых солнечных камней.

Musíme uspořádat výpravu do Podsvětí pro nové sluneční kameny.

Им пришлось продать корову, чтобы снарядить меня сюда. Я работаю в Фуд-сервисе.

Rodina se skoro zruinovala, abych se sem dostal.

Я здесь чтобы снарядить ниггеров кое-чем для охмурения телок.

Já se tady snažím ohodit negry něčím, co rozdráždí kočičky.

Нас нужно немного снарядить. Малышка, отдохни.

Yevhene?

И нам удалось снарядить спасательный экипаж раньше срока.

Povedlo se sehnat pro vás posily dřív, než jsme plánovali.

Я думал, что могу снарядить экспедицию уже сегодня в полдень.

Myslel jsem kapitáne Smollette, že bych dnes odpoledne mohl provést průzkum.

Достаточно всего, чтобы снарядить медицинский автобус на время.

Je toho dost. Bude nám chvíli trvat, než to naložíme.

Король приказал мне предоставить десяток мужчин. Собрать и снарядить к походу под его командованием против Короля Ланкастеров.

Král mi poručil, abych mu dodal tucet vybavených a vyzbrojených mužů, kteří pod jeho velením vyrazí proti lancasterskému králi.