хитро русский

Перевод хитро по-чешски

Как перевести на чешский хитро?

politicky lstivě

Как перевести на чешский хитро?

Она хитро спрятана, но знаменитые бриллианты Уэста стоят твоего терпения.

Je chytře ukryt, ale Westovy diamanty stojí za tvou trpělivost.

Он так хитро ушел, я такого никогда не видел.

Utekl tím nejhezčím trikem jakej jsem kdy viděl.

Как хитро придумано!

To je mazané.

Высокий белокурый парень, торгующий дисками очень хитро на меня посмотрел.

Prodává tam takový vysoký maník s blond vlasy na krátko, podíval se na mne tak zvláštně.

Правда, хитро я замаскировался?

To je chytrý převlek, co?

Она швыряет в него вещи, и это хитро сделано, потому что её не видно.

Ona na něj hází věci, víš. Ale je to vtipně ukázáno, protože ona nejde vidět, když hází.

Да. Очень хитро.

Ano, velmi nepříjemné.

Хорошо, сделаем хитро! - Что?

Měli bychom sebou hnout!

Хитро задумано!

Už mi začíná svítat.

Хитро придумано!

To je fakt chytrý!

И очень хитро замаскированное. Всё сделано с умом.

Bylo to chytře provedeno, nic nebylo přehnané.

Хитро.

To je chytré.

Вы кажется хитро вернулись из Парижа.

Prej jste vykoumal, jak se bez pasu dostat z Paříže.

Хитро придумано.

Velmi vychytralé.