хлопоты русский
Перевод хлопоты по-чешски
Как перевести на чешский хлопоты?
Примеры хлопоты по-чешски в примерах
Как перевести на чешский хлопоты?
Субтитры из фильмов
Большое Вас спасибо за ваши хлопоты.
Děkuji za váš čas.
Спасибо тебе за хлопоты.
Děkuji.
Боюсь, я доставила вам лишние хлопоты.
Byla jsem asi trochu sťatá.
Одни хлопоты с ним.
Je s ním trápení.
Спасибо за хлопоты.
Děkuji, že jste se obtěžoval.
Ничего вы не знаете, одни хлопоты от вас.
Vy dva víte hovno, všechno znevažujete a děláte jenom potíže.
Нет, не хочу причинять Вам хлопоты.
Ne, nechci vás obtěžovat.
Это не хлопоты.
To není obtěžování.
За хлопоты.
Za vaši laskavost.
Тогда ответь, если ты и так был в Большом мире, зачем тебе Кингсайз, все эти хлопоты?
No dobře, když už jsi tam byl v tom Kingsajzu, k čemu jsou ti všechny ty problémy? Proč kutit ten elixír?
В нашем доме собралось 15 человек. Но только ты один причиняешь всем хлопоты.
Je tu 1 5 lidí a jen ty děláš potíže.
Кевин, в доме сейчас 15 человек, но только ты один создаешь хлопоты.
V domě je 1 5 lidí a ty jedinej děláš takový potíže!
Скажи мне сколько я должен за хлопоты.
Řekněte, co jsem vám dlužen za ty starosti.
Она причинила тебе хлопоты?
Byly s ní problěmy?
Возможно, вы искали...
хлопотун |
хлопотать |
хлопотливый |
хлопотливость |
хлопочу |
хлопок |
хлопоксырец |
хлопокволокно |
хлопкопрядение |
хлопья |
хлопанье |
хлопать