русский | английский | немецкий | чешский

výlet чешский

Значение výlet значение

Что в чешском языке означает výlet?

výlet

выезд cesta za účelem zábavy či rekreace

Перевод výlet перевод

Как перевести с чешского výlet?

Синонимы výlet синонимы

Как по-другому сказать výlet по-чешски?

Склонение výlet склонение

Как склоняется výlet в чешском языке?

výlet · существительное

+
++

Примеры výlet примеры

Как в чешском употребляется výlet?

Простые фразы

Navzdory dešti se mi tento výlet celkově velmi líbil.
Вопреки дождю, мне эта экскурсия в целом понравилась.

Субтитры из фильмов

Pali, vaše ledvina jede na výlet a uzavře domino.
Пали, ваша почка немного попутешествует, чтобы закрыть домино.
Zabíjela bych za výlet do Fresna.
Я убила бы за поездку во Фресно.
Jak je známo, podnikl Dr. Basanow se svou ženou před několika dny výlet do hor ze kterého se žádný z nich nevrátil. Vyšetřováním bylo zjištěno, že byli doprovázeni neznámým mužem.
Известно только, что Базанов со своей женой отправились в путешествие в горы несколько дней назад, и из них не вернулся назад никто.
A to jsi říkal, že to bude příjemný výlet.
Ты тот самый парень, который сказал, что путешествие будет отличным?
Nemůžeš odjet z Německa a nevyrazit na výlet.
Неужели? Ты не мог уехать из Германии, не сходив в пеший поход?
To je pátý výlet dnes, a ještě jsem se nikam nedostal.
Уже пятый раз за сегодня я отсюда уезжаю, но до сих пор не уехал.
Přesto se domnívám, pane, že byste neměl slečně Gaby dovolit další výlet do Kasby.
Не надо, чтобы мадмуазель Габи поднималась в Касбах.
Moc dobře víš, že jsi na tenhle výlet vylákala lstí.
Вам хорошо известно, что Вы обманом втащили меня в эту поездку.
Pojedeme na výlet do pohádkové země.
Мы отправимся в путешествие в сказочную страну.
Doufám, že se vám výlet do Ruska bude líbit.
Приятного путешествия в Россию!
Pojedeš dnes s panem Thatcherem na výlet.
Он возьмет тебя в путешествие.
Chtěl bych jako kluk zažít takový výlet.
Когда я был маленьким мальчиком.
Tohle bude skvělý výlet.
Должно быть это будет отличной поездкой.
Můžu jet na výlet.
Это было бы неплохо.

Возможно, вы искали...