заказать русский

Перевод заказать по-немецки

Как перевести на немецкий заказать?

заказать русский » немецкий

bestellen nähen lassen machen lassen ächten verpönen verbieten untersagen ordern nicht erlauben bannen

Примеры заказать по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий заказать?

Простые фразы

Почему бы нам не заказать пиццу?

Warum bestellen wir keine Pizza?

Мы хотели бы заказать 18 тонн оливкового масла.

Wir möchten gerne 18 Tonnen Olivenöl bestellen.

Что Вы хотите заказать?

Was möchten Sie bestellen?

Что Вы хотите заказать?

Was wollen Sie bestellen?

Что они хотят заказать?

Was wollen sie bestellen?

Где можно заказать такие очки?

Wo kann man eine solche Brille bestellen?

Мы можем заказать пиццу.

Wir können uns eine Pizza bestellen.

Субтитры из фильмов

Я хочу заказать пять дюжин роз. темно-красных роз. положите их в корзинку. и завтра утром отправьте ее мадам Коле.

Ein unbegreifliches Schicksal nahm Ihnen Monsieur Le Val. Ja, morgen früh, zehn Uhr. Ja.

Заказать Вам билет?

Haben Sie Ihre Fahrkarte?

Ты можешь заказать билет до.

Kaufen Sie eine Fahrkarte nach.

Я должна заказать еды.

Ich muss Essen bestellen.

Могу я заказать такси? Да, немедленно.

Würden Sie mir ein Taxi rufen?

Как будто трудно заказать заранее.

Girlanden bestellen, ist doch nicht schwer.

Надо будет заказать себе прямо сейчас.

Den bestelle ich sofort.

Вы точно хотите заказать столик?

Und Sie bekommen einen Tisch? - Oh ja.

Спасибо. - Что вам заказать?

Was darf ich Ihnen bestellen?

Заказать еще?

Möchten Sie noch einen?

Обед заказать.

Hunger?

Я могу заказать мой обычный столик?

Ist mein Tisch frei?

И пока они спорили куда пойти, я пошел заказать еще выпивки. Когда я вернулся, их здесь не было.

Und während sie darüber stritten, ging ich an die Bar, und als ich wiederkam, waren sie weg.

Что вам заказать?

Was möchten Sie?

Из журналистики

Если этот разговор происходит на вечеринке с коктейлем, в этот момент вам предложат заказать еще один коктейль.

Falls das Gespräch bei einer Cocktailparty stattfindet, ist dies der Punkt, wo Sie gut beraten wären, um einen weiteren Drink zu bitten.

Кроме того, пузырь доткомов, который предшествовал этот период был также сделан на основе инновации - веб-сайты, через которые можно было заказать корм для собак и безалкогольные напитки через Интернет.

In ähnlicher Weise war die Dotcom-Blase, die dieser Phase voranging, von Innovationen geprägt - Websites, durch die man Hundefutter und Limonaden online bestellen konnte.

Возможно, вы искали...