непохожий русский

Перевод непохожий по-немецки

Как перевести на немецкий непохожий?

непохожий русский » немецкий

unähnlich verschieden diskrepant anders

Примеры непохожий по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий непохожий?

Субтитры из фильмов

Абсолютно непохожий.

Er ist anders. - Ganz anders.

Я думала, ничего не осталось, но ты пришел после, непохожий ни на что.

Ich dachte, ich hätte nichts mehr, aber du kamst später, gekrümmt und neu.

Я непохожий на других, Натали.

Ich bin anders. Wolltest du das nicht?

Рев. непохожий ни на человеческий, ни на звериный. Я никогда такого не слышал.

Dieses Gebrüll.

Через 48 часов после находки произошел взрыв, непохожий ни на что.

Ein Signal, das wir nicht dekodieren konnten. 48 Stunden nachdem wir es gefunden hatten,. gab es eine Explosion, anders als alles, dass ich je gesehen habe.

Так, и ты, абсолютно непохожий на других, не можешь пр.

Also, du, ausgerechnet du kannst nicht einfach.

Нам пришлось спроектировать космический корабль, непохожий на все до этого.

Wir mussten für diese Mission ein Raumschiff konstruieren, dass ganz anders war als alle vorherigen.

Изобилие сирени источает аромат, совсем непохожий на запах скотных дворов и скотобойн, которые обычно ассоциируют с именем Верджеров.

Der überall sprießende Flieder im Wind, das riecht rein gar nicht nach einem Viehhof. oder einem Schlachthaus, die man für gewöhnlich mit dem Namen Verger in Verbindung bringt.

Людей привлекает дом, непохожий на их дома. Сам дом, не вещи.

Es geht um unser Zuhause, nicht um unseren Besitz.

Возможно, вы искали...