осматриваться русский

Перевод осматриваться по-немецки

Как перевести на немецкий осматриваться?

осматриваться русский » немецкий

sich zurechtfinden sich umsehen sich umschauen Umschau halten umsehen

Примеры осматриваться по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий осматриваться?

Субтитры из фильмов

Ваша семья пошла осматриваться?

Schaut sich Ihre Familie um?

Потом эйфория сошла на нет, люди начали осматриваться, и обнаружили, что живут среди других культур, которых не понимают, или хуже - среди рас, которых их учили ненавидеть.

Nachdem sich die Euphorie gelegt hatte, merkten die Leute, dass sie mit Kulturen lebten, die sie nicht verstanden, mit Spezies, die zu hassen ihnen anerzogen worden war.

Я просто зашла и начала осматриваться.

Sie kam gleich zu mir und.

Не время осматриваться!

Wir haben keine Zeit für Sightseeing!

Он решил, что если вы найдете хоть какую-то сумму денег, то успокоитесь. Вы не станете осматриваться, а просто поедете домой.

Er dachte, wenn ihr etwas Geld findet, würde euch das reichen, und ihr würdet nach Hause gehen.

Можешь осматриваться сколько хочешь. Напиши мне свою сумму.

Schau dich um, so lang du willst.

Винсента здесь нет, может вместо того, чтобы осматриваться здесь, ты спустишься сюда и развяжешь меня?

Vincent ist nicht hier, anstatt hier rumzuschnüffeln, könntest du mich losbinden?

Возможно, вы искали...