осматриваться русский
Примеры осматриваться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский осматриваться?
Субтитры из фильмов
Ваша семья пошла осматриваться?
Ser familjen sig omkring?
Потом эйфория сошла на нет, люди начали осматриваться, и обнаружили, что живут среди других культур, которых не понимают, или хуже - среди рас, которых их учили ненавидеть.
När euforin hade lagt sig såg folk sig omkring och fann att de levde bland okända kulturer och arter som de lärt sig hata.
Всегда осматриваться, постоянно быть преследуемым.
Måste smyga runt och ständigt jagad.
Может, мне сходить налить вам два бокала, пока вы будете осматриваться?
Ska jag fixa nåt att dricka åt er?
Можешь осматриваться сколько хочешь.
Se dig omkring hur länge du vill.
Значит держим это в уме. Пожилым людям очень сложно осматриваться, когда они сдают назад - и это факт, поэтому я планирую систему для задней части, которая поможет им не въезжать задом в стены гаража, столбы, в своих жён.
Så med det i åtanke, gamla människor tycker att det är väldigt svårt att titta runt när de backning - det är bara ett faktum - så jag planerar ett system för bakåt, till hjälpa dem sluta backa in garageväggar och lyktstolpar, deras fruar.