очистка русский
Перевод очистка по-немецки
Как перевести на немецкий очистка?
очистка русский » немецкий
Примеры очистка по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий очистка?
Субтитры из фильмов
Очистка пред солнцем нам.
Um die Sonne zu besänftigen.
Теперь - очистка памяти.
Gedächtnis-Löschung.
Тогда когда я должен был его об этом попросить, если даже очистка луковицы- неподходящий момент?
Wann soll ich ihn denn dann fragen wenn ich ihn nicht mal fragen kann, wenn er eine Zwiebel peilt?
Очистка разрешена.
COMPUTERSTIMME: Codeeingabe positiv.
Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение.
Das heißt, der Speicher wird gelöscht, wenn ein neues Wurmloch entsteht.
Очистка завершена.
Rendering abgeschlossen.
Очистка организма - это модно. Омоложение и все такое.
Entziehungskuren sind super Trendy, und es lässt dich jung wirken.
Очистка.
Entzug.
Твоя очистка - уж не знаю что там из тебя вынули, но я хочу чтобы ты немедленно встала.
Ich weiß nicht was die aus Ihrem System entfernt haben, aber ich möchte dass Sie jetzt einmal aufstehen.
А они взяли лучшие земли, поселенцы были очистка земли строить и развивать другие культуры.
Und sie nahmen das beste Land, die Siedler, um das Löschen des Landes hatte zu bauen und zu pflegen andere Kulturen.
Очистка паром, чистящие машины и моющие машины для использования в аренду.
Dampfreiniger und Poliermaschinen, Sprühautomaten finden Sie hier, zur Miete oder zum Kauf.
Проходит очистка.
Sie entlüftet.
Всё, очистка закончена. Пошли.
So, Entlüftung fertig.
Как твоя очистка кишечника, Питер?
Wie war dein Stuhlgang, Peter?
Из журналистики
Очистка дельты реки Нигер станет самым убедительным из возможных примеров наступления новой эры ответственности.
Die Sanierung des Nigerdeltas wäre das bestmögliche Beispiel für ein neues Zeitalter der Rechenschaftspflicht.
Очистка дельты реки Нигер предоставляет идеальную возможность для Нигерии, нефтедобывающей отрасли и международного сообщества показать, что наступил рассвет новой эры.
Die Sanierung des Nigerdeltas bietet Nigeria, der Ölindustrie und der internationalen Gemeinschaft eine ideale Gelegenheit, überzeugend zu zeigen, dass ein neues Zeitalter angebrochen ist.
Очистка банка Швеции в начале 1990-х годов часто приводится в качестве успешного примера этой идеи.
Die Sanierung schwedischer Banken Anfang der Neunzigerjahre wird häufig als Beispiel für den Erfolg dieses Konzepts angeführt.