побои русский

Перевод побои по-немецки

Как перевести на немецкий побои?

Schläge Prügel Prügelei Kreuzen Bewältigung

Как перевести на немецкий побои?

Синуаций про пьянство и побои, так там писали.

Anspielungen. Grausamkeit und Trunksucht, hieß es da.

Похищение, побои, изнасилование.

Entführung, Sodomie, Vergewaltigung.

Я забыла ссоры, побои, грубые слова.

Ohrfeigen und Flüche sind vergessen.

Язык хорошо подвешен, стойко сносишь побои.

Sie haben eine große Klappe. Sie können was einstecken.

А другие что творят: побои, незаконные поборы заставляют работать без оплаты.

Was war sonst noch? Prügel, illegale Festnahmen in Anspruch genommene Dienste, ohne zu bezahlen.

Три мелких кражи, два нарушения общественного порядка, одни побои.

Die Klingonen zerstörten das Gesundheitssystem von Cardassia. Sie leiden an Krankheiten in epidemischen Ausmaßen.

Неужели старому злодею нужны еще и побои?

Reicht das nicht, mieser Halunke?

Побои, удушение. плюс три колотых раны.

Verbluten, Strangulation. plus drei Stichwunden.

Всё, что я мог предложить миру, это благородные помыслы и слегка улучшенные способности переносить побои.

Das Beste, was ich anzubieten hatte, waren gute Absichten und eine leicht erhöhte Fähigkeit, Schläge auszuhalten.

Вообще-то, больше тянет на побои или покушение на убийство.

Eigentlich hört es sich eher nach Körperverletzung oder versuchtem Mord an.

Эти побои были личного характера.

Diese Prügelei war persönlich.

Мелкая кража, изнасилование, побои.

Kleindiebstähle, Körperverletzung, Schlägereien.

Множество арестов за нападения, побои, побои с отягчающими.

Mehrfache Verhaftungen wegen Überfällen, Körper- verletzungen, Überfällen mit Körperverletzungen.

Множество арестов за нападения, побои, побои с отягчающими.

Mehrfache Verhaftungen wegen Überfällen, Körper- verletzungen, Überfällen mit Körperverletzungen.