побои русский

Перевод побои по-итальянски

Как перевести на итальянский побои?

побои русский » итальянский

percosse menata battimento bastonatura

Примеры побои по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский побои?

Субтитры из фильмов

Синуаций про пьянство и побои, так там писали.

Crudeltà ed alcolismo, dicevano.

Правонарушение, сопротивление аресту,..жестокое нападение и побои с покушением на убийство. Что?

Resistenza all'arresto, aggressione e tentato omicidio.

Похищение, побои, изнасилование.

Rapimento. Sodomia.

А как вы думали? Побои и увечья при свидетелях!

Percosse e ferite in presenza di testimoni.

Язык хорошо подвешен, стойко сносишь побои.

Hai sempre la battuta pronta. E le botte non ti fanno paura.

Лживый раб! Тебе побои Нужней, чем доброта.

Tu, schiavo bugiardo, sensibile più alle sferzate che alla gentilezza!

Я не собираюсь получать побои за какого то хулигана, которого я вообще не знаю.

Devo farmi mettere in mezzo per un teppistello che non conosco?

Три мелких кражи, два нарушения общественного порядка, одни побои.

Tre piccoli furti, due casi di condotta molesta, un'aggressione.

Кстати. Я здесь за вооружённое нападение и побои.

A proposito, sono qui per lesioni personali gravi.

А я прекращу побои, если он здесь появится.

Voi chiedete aiuto a Dio e io smetto appena Lui si fa vivo.

Берт был никчемным бездельником, характер которого Виктория пыталась изменить, нанося ему побои всем, что попадало под руку. Как бы тот ни грозился покончить собой, бросившись в глубокий колодец Мандерлея.

Burteraun idiotainconcludente e Victoria aveva fatto di tutto...per migliorare il suo carattere usando ogni arnese per picchiarlo...non ascoltando le minacce di Burt di uccidersi gettandosi nel pozzo.

Неужели старому злодею нужны еще и побои?

Anche le botte? - Suvvia, dobbiamo parlare civilmente, Nancy.

Дорис в прошлый раз говорила тебе про побои?

L'ultima volta Doris ti ha detto che qualcuno la picchiava?

Я-то думал, что все здесь ходят в толстовках да снимают побои на видео. В толстовках, снимают побои на видео, а ещё нарушают общественный порядок.

Mi immaginavo teppisti antisociali incappucciati impegnati a tirarsi ceffoni.

Возможно, вы искали...