Entfaltung немецкий

развитие, развертывание

Значение Entfaltung значение

Что в немецком языке означает Entfaltung?

Entfaltung

Vorgang, bei dem sich etwas entwickelt Eine allseitige, freie Entfaltung der Persönlichkeit ist ein Menschenrecht und zugleich des Menschen Pflicht. Der tiefe Sinne der Rose liegt in der Betrachtung durch den Menschen, in der Entfaltung von Pracht und Duft.

Перевод Entfaltung перевод

Как перевести с немецкого Entfaltung?

Синонимы Entfaltung синонимы

Как по-другому сказать Entfaltung по-немецки?

Примеры Entfaltung примеры

Как в немецком употребляется Entfaltung?

Простые фразы

Ziel des Lebens ist Selbstentwicklung. Das eigene Wesen völlig zur Entfaltung zu bringen, das ist unsere Bestimmung.
Цель жизни - это саморазвитие. Полностью раскрыть свою сущность - в этом наше предназначение.

Субтитры из фильмов

Das Leben erschafft sie. bringt es zur Entfaltung.
Жизнь создает ее. растит ее.
Ich spreche hier von der Liebe, weil sich nichts geändert hat und es noch genauso schwer ist, Liebe und persönliche Entfaltung zu verbinden. Ich.
И что сейчас так же сложно, как в 17-м веке примирить любовь и личное самовыражение!
Solche Sprüche behindern die persönliche Entfaltung.
Неа. Дуг говорит, что такие комментарии - замедлители нашего роста.
Es ist, als würde man der Natur bei ihrer Entfaltung zusehen.
Сейчас вы увидите чудеса природы!
Ich wollte ihr Genie zur Entfaltung bringen.
Хотел использовать талант, что она мне оставила.
Ich hätte ihr Genie voll zur Entfaltung gebracht.
И я покажу ей всё, чему она меня научила.
Raum zur Entfaltung.
Перспективы.
Unberührtes Land, Raum zur Entfaltung.
Чистая природа, перспективы.

Из журналистики

Das Land benötigt auch nicht mehr Regulierung, sondern einen weit größeren Rahmen zur Entfaltung individueller Freiheit und Chancen.
Она нуждается не в дополнительных правилах, а в значительно большей индивидуальной свободе и возможностях.
Ein intaktes und funktionierendes Land benötigt ein politisches System und eine Gesellschaft, die talentierte junge Menschen überzeugt, in Russland zu bleiben - und ihnen auch entsprechende Bildungsmöglichkeiten zur Entfaltung dieser Talente bietet.
Чтобы оставаться единой и функциональной, страна нуждается в политической системе и обществе, которые смогут убедить талантливых молодых людей остаться в России - и которые предоставят им образование для того, чтобы они могли развивать свой талант.

Возможно, вы искали...