abarbeiten немецкий

отрабатывать, отработать

Значение abarbeiten значение

Что в немецком языке означает abarbeiten?

abarbeiten Verb

— проработать, отработать ein auferlegtes Arbeitspensum bearbeiten Wer erwerbstätig ist, kann die Strafe in der Freizeit abarbeiten. — die sequenzielle Durchführung von Programmschritten durch einen Computer Zuerst müssen die Anweisungen des Unterprogramms abgearbeitet werden. — schwer arbeiten, bis zur Erschöpfung arbeiten, sich abmühen Mit meinem Mann ist abends nichts mehr anzufangen, er kommt immer ganz abgearbeitet nach Hause.

Перевод abarbeiten перевод

Как перевести с немецкого abarbeiten?

abarbeiten немецкий » русский

отрабатывать отработать проработать натрудить изнашивать выполнять

Синонимы abarbeiten синонимы

Как по-другому сказать abarbeiten по-немецки?

abarbeiten немецкий » немецкий

ausführen zerstreuen verarbeiten schuften rackern mühen durchführen durch Arbeit abgelten abrackern abplagen abmühen ablaufen lassen work off sich losmachen nacheinander bearbeiten laborieren fretten der Reihe nach erledigen aufarbeiten abquälen abfretten

Примеры abarbeiten примеры

Как в немецком употребляется abarbeiten?

Субтитры из фильмов

Sie können es auch abarbeiten, Müll wegbringen, usw.

Но это можно отработать - выносить мусор, убирать территорию и так далее.

Du kannst ihre Schulden bei mir abarbeiten, wenn du willst.

Но если ты хочешь мне отработать её деньги, - мы что-нибудь придумаем, Вивиан.

Es ist gut, dass Sie die Sache am Sandsack abarbeiten.

Хорошо, что ты не держишь этого в себе, Бенджамин.

Gar nicht. Sie müssen es für die Schlepper abarbeiten.

Они работают в долг на плантациях контрабандистов.

Wir could abarbeiten denen.

Я в порядке.

Ich könnte die Schulden abarbeiten.

Дал тебе по заднице. Лила, нам надо многое обсудить.

Du wirst das abarbeiten, was Prez dir aus den Urkundenpapieren weitergibt.

Обработай то, что През найдет для тебя в Корпоративной регистрационной палате.

Jetzt könntest du doch was abarbeiten!

Теперь ты сможешь облегчить немного свою участь!

Lassen Sie es ihn abarbeiten.

У вас будет мальчик на побегушках на целый месяц.

Aber vielleicht kannst du das abarbeiten.

Но ты можешь заработать прощение.

Mutter sagt, er hat die Familie entehrt und muss seine Schuld abarbeiten.

Моя мама сказала, что он обесчестил семью и должен отработать свой долг.

Die notwendigen Unterlagen wurden nie eingereicht, es gab also keine Anklagen, die du abarbeiten müsstest.

Необходимые документы не заполнили, а значит, никаких обвинений.

Ich muss noch Klinikstunden abarbeiten.

Задолжал часы в клинике.

Muß diese Cupcakes abarbeiten.

Нужно сжечь калории после кексов.

Возможно, вы искали...