edelmütig немецкий

благородный, великодушный

Значение edelmütig значение

Что в немецком языке означает edelmütig?

edelmütig Adjektiv

— die wertvollsten Charakterzüge in einem Gemüt vereint

Перевод edelmütig перевод

Как перевести с немецкого edelmütig?

edelmütig немецкий » русский

благородный великодушный щедрый обильный

Синонимы edelmütig синонимы

Как по-другому сказать edelmütig по-немецки?

edelmütig немецкий » немецкий

edel erhaben großzügig vornehm spendabel großmütig freigiebig würdevoll widmend unverdorben unschuldig unbescholten schuldlos ritterlich platonisch nobel keusch hochherzig freigebig aufgeschlossen adelig

Примеры edelmütig примеры

Как в немецком употребляется edelmütig?

Субтитры из фильмов

Hör auf, so edelmütig zu sein.

Перестань дурить.

Also hat ihn der Captain edelmütig wieder eingegraben.

Поэтому капитан, с должной галантностью, закопал его обратно.

Gleichgültig wie edelmütig dies von außen aussehen mag. mir gefällt es nicht.

Неважно, сколь благородно это выглядит со стороны. я против этого.

Er ist edelmütig.

Он благороден.

Die ist weder edelmütig noch rein, aber voller Leben.

Не благородных. Не чистых. Но живых.

Wenn ich Geld hätte, wäre ich reich und edelmütig.

Были бы деньги, я стал бы богатым и благородным.

Das Riesenarschloch erschien sogar noch edelmütig dabei.

У гигантского гондона даже получилось говорить великодушно.

Er ging ans Kreuz, edelmütig.

Он пошел на крест.

Das ist eine sehr gute Sache, sehr edelmütig und wohltätig.

По-моему, это так гуманно, так щедро и по-доброму. Так здорово, ты молодец.

Uh-huh. Er ist nett, und er ist edelmütig.

Он добрый, щедрый.

Fein, stark und edelmütig.

Хороший, сильный и благородный, следопыт.

Miss Blair, wenn Sie jetzt wissen, wie Sie Louis wieder edelmütig machen, warum sind Sie dann nicht putzmunter wie immer?

Мисс Блер если вы, наконец, нашли ключ, чтобы привести мистера Луи обратно в замок, почему вы не выглядите довольной собой?

Es ist an uns, den Lebenden, dem großen Werk geweiht zu werden, das diejenigen, die hier kämpften, so weit und so edelmütig vorangebracht haben.

Давайте же мы, живые, посвятим себя тому великому делу, которое вершили здесь наши бесстрашные воины.

Sie sind gütig, gehorsam, reinen Herzens und edelmütig.

Мы не могли ошибиться оба одновременно. Первая среда месяца. - Вы звонили ему?

Возможно, вы искали...