kundig немецкий
знающий
Значение kundig значение
Что в немецком языке означает kundig?
kundig
Перевод kundig перевод
Как перевести с немецкого kundig?
Синонимы kundig синонимы
Как по-другому сказать kundig по-немецки?
kundig немецкий » немецкий
Примеры kundig примеры
Как в немецком употребляется kundig?
Субтитры из фильмов
Ich bin ein Narr, das weiß ich. Nicht kundig in den Wegen der Liebe.
Я - глупец, я знаю, я не умею изливать любовь в стихах.
Doch die Brüder waren der magischen Künste kundig und so schwangen sie einfach ihre Zauberstäbe und ließen eine Brücke erscheinen.
Но братья были сведучи в магических искусствах. взмахнули они своими волшебными палочками, и вырос над рекою мост.
Also machte ich mich etwas kundig.
Я копнул немного глубже.
Ich habe mich kundig gemacht.
Я тут кое-что узнал.
Из журналистики
Noch bedeutsamer ist, dass diese Reformer einer kleinen Minderheit angehörten, die des schriftlichen Vermächtnisses des Islam kundig waren.
И что еще более важно, они принадлежали к крошечному меньшинству, которое получило образование, основанное на письменном наследии Ислама.
Je mehr man sich in Washington kundig machte, umso weniger Sinn ergab die amerikanische Position.
Чем больше деталей выяснялось в Вашингтоне, тем меньше смысла имела позиция Америки.