schnattern немецкий

крякать, гоготать

Значение schnattern значение

Что в немецком языке означает schnattern?

schnattern Verb

— stakkatoartige Laute, die Gänse und Enten von sich geben Als er das Gehege betrat, schnatterten die Gänse plötzlich laut los. — ugs. eifrig meist über etwas Unwichtiges reden, plappern Die Mädchen schnattern schon seit einer Stunde am Telefon.

Перевод schnattern перевод

Как перевести с немецкого schnattern?

schnattern немецкий » русский

крякать гоготать трещать крякнуть квакать гогота́ть

Schnattern немецкий » русский

кряканье

Синонимы schnattern синонимы

Как по-другому сказать schnattern по-немецки?

schnattern немецкий » немецкий

quaken gackern schwatzen quasseln plappern krächzen zwitschern zirpen vor Kälte zittern singen plaudern vor Kälte klappern trällern trillern schwätzen schuckern schreien schlottern rufen reden wie ein Wasserfall ratschen quatschen piepsen muhen mit den Zähnen klappern miauen meckern krähen kreischen knurren kalt werden kalt sein kakeln frösteln frieren dibbern brüllen blöken bibbern bellen Gänsehaut bekommen Geschnatter Gekrächze

Schnattern немецкий » немецкий

Geschnatter

Примеры schnattern примеры

Как в немецком употребляется schnattern?

Субтитры из фильмов

Gut, dann lasst uns schnattern lernen, wie die Enten.

Ладно, давайте крякать учиться, как утки.

Gut gestellt, und schnattern kanst du gut.

Толково устроилась и крякаешь хорошо.

Hört ihr Schüsse oder zweimaliges Schnattern, verharrt und wartet, bis wir kommen.

Выстрелы услышите или два кряка, затаитесь и ждите, пока подойдем.

Ihre Nachfahren schnattern noch heute draußen vor dem Fenster.

Вы можете и сейчас слышать их гоготанье за окном.

Ey, Schwuchtel, geh draußen mit den Möwen schnattern.

Эй, педик, иди со своими чайками кудахтать!

Wann auch immer du mit Schnattern fertig bist.

Как только ты перестанешь болтать. Давай, сучка.

Ich meine, Kinder schnattern über ihre kleinen Problemchen.

Знаешь, когда мелкие детки обсуждают свои мелкие проблемки.

Hey, ihr Vögel! Weniger schnattern, mehr flattern!

Эй, птицы, хватит трещать, пора летать.

Das Schnattern der Schwestern.

Джон, посмотри на меня.

So schnattern doch Gänse.

Да, точно.

Sie alle leben und wachsen und lachen und schnattern. Ganz genau wie wir.

Они живут и растут, смеются, болтают, в точности как мы с тобой.

Schnattern aufgeregt wie Gänse.

Трещат как сороки.

Из журналистики

Denn, zumindest aus kommerzieller Sicht, sind die Waren, die wir über die Ozeane verschiffen, immer noch bei weitem gewichtiger als die Worte, die wir um die Welt herum schnattern.

Поскольку по крайней мере в коммерческом смысле, товары, которые мы перевозим через океаны, все еще гораздо важнее слов, которые мы болтаем по всему миру.

Возможно, вы искали...