schwatzen немецкий

болтать

Значение schwatzen значение

Что в немецком языке означает schwatzen?

schwatzen Verb

— сплетничать entspannt miteinander reden Die zwei alten Damen schwatzten ausgelassen über dies und das.

Перевод schwatzen перевод

Как перевести с немецкого schwatzen?

schwatzen немецкий » русский

болтать тараторить говорить болта́ть трещать трепаться проболтаться проболтать щебетать трепа́ться стрекотать разговаривать разгова́ривать пустословить покалякать покалывать поболтать побеседовать нести́ чушь лепетать калякать журчать городить бормотать болта́ть вздор беседовать

Синонимы schwatzen синонимы

Как по-другому сказать schwatzen по-немецки?

schwatzen немецкий » немецкий

plaudern plappern schwätzen quasseln reden quatschen klatschen sprechen sich unterhalten schwafeln tratschen labern klönen unterhalten schwadronieren schnattern sabbeln ratschen faseln schnacken plautschen murmeln babbeln verplaudern verbreiten trampeln stammeln sich schnäbeln salbadern reden wie ein Wasserfall radotieren plauschen picken munkeln mucksen lästern lärmen kreischen klug reden klonen klappern herumzetern hacken geschwollen reden gackeln ergehen dibbern dialogisieren daherreden

Schwatzen немецкий » немецкий

Schwätzer Plaudern

Примеры schwatzen примеры

Как в немецком употребляется schwatzen?

Простые фразы

Tote schwatzen nicht.

Мёртвые не болтают.

Wir haben keine Zeit zum Schwatzen.

На разговоры времени нет.

Tom konnte nicht aufhören, von Maria zu schwatzen.

Том не мог перестать говорить о Мэри.

Субтитры из фильмов

Es geht dahin, wie ein Märchen uns erzählt. wir schwatzen und belügen und es bedeutet nichts.

Жизнь -сказка в пересказе глупца. Она полна трескучих слов И ничего не значит.

Schwatzen wir ein wenig.

Поболтаем? - Что?

Aber ich sollte nicht so viel schwatzen.

Что-то я разболталась.

Ihr Amerikaner müsst dauern schwatzen.

Вам бы только болтать, американцам.

Nicht rauchen, nicht schwatzen, lauscht, haltet die Augen offen!

Не курить, не разговаривать, держать ухо востро, глядеть в оба!

Ann, Dr. Moxley ist ein sehr beschäftigter Mensch, er hat keine Zeit zum Schwatzen.

Энн, д-р Моксли очень заняты человек, у него нет времени для болтовни. Это просто грустно!

Yes, wir gehen raus und. schwatzen auf dem Mond.

Я. Я, мы пойти. и ещё говорить на Луна.

Wollen wir schwatzen?

А вы, ребята, не хотите потусоваться?

Wir wollen ein bisschen schwatzen.

Эй, вы, ешьте и помолчите, у нас гости!

Alle schön am schwatzen?

Все мило болтаете?

Ihr zwei habt ganz sicher Zeit, rumzustehen und zu schwatzen.

Наверное, вам делать нечего, болтаете.

Ich schätze du weißt, daß ich nicht zum Schwatzen hier rausgekommen bin.

Ты понимаешь, что я пришел не поболтать?

Unterlassen Sie es bitte, mit dem Personal zu schwatzen.

Вы не могли бы воздержаться от разговоров с прислугой?

Schwatzen und lästern.

Закулисные дела.

Возможно, вы искали...