врезать русский

Перевод врезать по-английски

Как перевести на английский врезать?

sock incise embed cut in hang one on fit in bite

Как перевести на английский врезать?

Мне реально надо кому-нибудь врезать.

I really need to hit somebody.

Когда я только узнал о Джонни, первое что я захотел подойти и врезать ему по морде.

When I found out about Johnny, my first plan was to walk up to him and punch him in the nose.

Я. Попробуй мне врезать.

I did. Come on down and get me.

Это вам не общественный парк. А не то я намерен врезать тебе.

I've got a notion to take a sock at you.

Врезать ему?

I'd like to spoil him just once.

Врезать бы ему по зубам.

I'd like to kick that chiseler's teeth out.

Я первый на очереди. Хочу врезать по их свастике.

The first one I tag, I'm gonna kick him in the swastika.

Она подразумевает, что самое время врезать по этой оси.

She means it's about time somebody knocked those heels back on their axis.

Малыш, если мне придется тебе врезать.

Kid, if I have to slug you.

Врезать ему?

Smack him.

Мне пришлось врезать трем парням, чтобы получить это барахло.

I had to knock down three people to get this stuff we're wearing here.

Врезать бы тебе!

I ought to beat you!

Врезать бы тебе хорошенько.

I ought to punch you in the nose.

Простите, что пришлось вам врезать, профессор.

Sorry I had to wallop you, Professor.

Врезать тебе?

Want me to hit you?