замереть русский
Перевод замереть по-английски
Как перевести на английский замереть?
замереть русский » английский
Примеры замереть по-английски в примерах
Как перевести на английский замереть?
Субтитры из фильмов
Прикажете нажать на тормоза и мигом замереть?
You expect him to jam on those brakes and stop like that.
Но не все могут так замереть!
Everybody can't stop like that!
Я всё знаю про 100 миль в час, тут война заканчивается, но вы не можете замереть так, вдруг.
I know all about that going 100 miles an hour, then the war is over but you can't stop like that.
Человеческое сердце может замереть, значит, и вы можете!
A man's heart can stand still, so can you.
Мы не заставили их замереть.
We haven't stopped them dead.
Замереть.
Stil.
Снять с предохранителя, замереть, прицелиться и выстрелить.
Safety off dynamic tension aim, shoot.
Иногда так хорошо замереть.
And staying still is good.
Я хочу, замереть так навсегда.
I want to sleep here.
И что, я должен молча замереть, потому что еду с собакой?
Am I supposed to suffer, die because I'm with a dog?
Можешь замереть ненадолго?
Can you just stand there for a moment?
Пусть она прекратит. Попросите её замереть на месте.
Ask her to keep up that fierce expression, please.
Так же, как нападать или замереть, как это прокатывает с другими животными. Вот перед гориллой можно замереть.
Unless you're with a friend or attack them, or stand still, as you might for some animals, like gorillas. it's quite a good idea to stand absolutely still.
Так же, как нападать или замереть, как это прокатывает с другими животными. Вот перед гориллой можно замереть.
Unless you're with a friend or attack them, or stand still, as you might for some animals, like gorillas. it's quite a good idea to stand absolutely still.