замереть русский
Перевод замереть по-испански
Как перевести на испанский замереть?
замереть русский » испанский
Примеры замереть по-испански в примерах
Как перевести на испанский замереть?
Субтитры из фильмов
И однажды война заканчивается. Прикажете нажать на тормоза и мигом замереть? Но не все могут так замереть!
Luego, un día, la guerra terminó y ustedes esperan que pise el freno y se pare en seco pero no todo el mundo se puede parar en seco.
И однажды война заканчивается. Прикажете нажать на тормоза и мигом замереть? Но не все могут так замереть!
Luego, un día, la guerra terminó y ustedes esperan que pise el freno y se pare en seco pero no todo el mundo se puede parar en seco.
Я всё знаю про 100 миль в час, тут война заканчивается, но вы не можете замереть так, вдруг. Но есть такое понятие - благоразумие.
Ya sé todo eso de ir a cincuenta y que de repente la guerra se acabe y no poder frenar en seco pero hay algo muy importante que se llama discreción.
Человеческое сердце может замереть, значит, и вы можете!
Los que se quedan son los héroes.
Мы не заставили их замереть.
Los hemos parado sin matarlos.
Замереть!
Alto!
Снять с предохранителя, замереть, прицелиться и выстрелить.
Quito el seguro tensión dinámica apunto y disparo.
Если замереть.
Quédese muy quieto.
Иногда так хорошо замереть.
Y eso es bueno.
Попросите её замереть на месте.
Pídele que mantenga esa expresión de furia, por favor.
Ух ты, ты заставил меня замереть.
Vaya. Me dejaste inmóvil.
Всем. замереть на месте.
Todos, mantengan la calma.
Но пока я не настолько испугана,.чтобы замереть в страхе.
Pero al menos de momento no tanto como para que me impida actuar.
Одни считают, что нужно бежать, другие считают, что нужно замереть.
Algunos dicen corre, otros dicen que te quedes muy quieto.