замереть русский

Перевод замереть по-португальски

Как перевести на португальский замереть?

замереть русский » португальский

perecer morrer falecer destruir-se bater a bota

Примеры замереть по-португальски в примерах

Как перевести на португальский замереть?

Субтитры из фильмов

Хочется замереть, чтобы это не кончалось.

Fiquemos assim. Não te mexas.

Человеческое сердце может замереть, значит, и вы можете!

Os que ficaram parados são bravos.

Замереть!

Parado!

Снять с предохранителя, замереть, прицелиться и выстрелить.

Segurança desligada tensão dinâmica apontar. disparar.

Если замереть.

Fique totalmente imóvel.

Иногда так хорошо замереть.

E estar quieto é bom.

Можешь замереть ненадолго?

Podias ficar aí por um instante?

Ух ты, ты заставил меня замереть.

Fizeste-me mesmo ficar quieto.

Всем. замереть на месте.

Fiquem todos. calmos.

Одни считают, что нужно бежать, другие считают, что нужно замереть.

Alguns dizem corre, outros dizem não te mexas.

И как ты можешь замереть. и эта сила твоей неподвижности.

A maneira que simplesmente deixas de te mexer. e o poder que há então.

Прежде чем ты пройдешь последний тумблер, возможно ты захочешь замереть, чтобы насладиться красотой этого момента.

Antes de passares pela última tranca, talvez queiras parar e contemplar este momento.

Наука наукой, но. если замереть и прислушаться. она начинает с тобой говорить, говорить, что ей нужно, и всё превращается в нечто большее, чем в просто науку.

Os ingredientes são ingredientes, mas. Se ficar calado e ouvir. Começam a falar consigo.

Замереть!

Faço de estátua.

Возможно, вы искали...